domenica, febbraio 18, 2007

Amici d'oltreoceano // Over ocean's friends

Dovete scusarmi se scriverò qualcosa in inglese in questo spazio ma dovete sapere che ho un amico dall'altra parte del mondo, in Canada.
Questo è anche uno dei motivi di una mia certa passione per questo stato.
Oddio, lui in realtà è del Quebec e dopo tantissimo tempo oggi l'ho ribeccato su Msn.
Grandissimo!
Lui si chiama Jeff, sta a Montreal e potete osservare un suo video su YouTube a questo link: Jeff
Inutile dire che è simpaticissimo e che parla due lingue. inglese e francese, alla faccia di noi italiani che a malapena riusciamo ad esprimerci senza impappinarci nel nostro stesso idiota, ops idioma! =P
Che dire, mitico Jeff.
Spero di ribeccarti presto e più sovente.
Aloha


You should excuse me if I'll write something in english in these pages but you must know that I got a friend at the opposite part of the globe, in Canada.
This is also one of many reasons of my passion for this nation.
Emh, he is quebecois, for precision, and after long time today I've seen him on Msn.
Great!
Jeff is his name, he lives in Montreal and you can see him and his video on YouTube at the link posted before (in the italian part of the post).
It's useless to say that he is really funny and speaks 2 languages, english and françoise (or french =P), and I underline it 'cause WE italians just speak in our language ALMOST without problems, you can think about others...(and sorry for my expression in eng!!).
What I should add?? Great Jeff!!
I hope to see you soon and more frequently.
Aloha friend!
Ps: come and write here if u want WHEN u want!! =)

2 commenti:

caoticoAddio ha detto...

ehilà Max!!!Ho visto il video di Jeff!!!é proprio carino cavolo!!!E poi che bella tutta quella neve...io adoro la neve..ma qui sembra che non la vedremo mai..chissà cosa succederà quando ti capiterà di vedere la tua tigre sotto la neve..ihih..

Jeff ha detto...

Hello max thanks for your message on me :P